„ WÄCHTER DES LICHTS – Geschichten zum Ewigen Kunstkalender" ist die literarische Stimme dieser Edition. Zu jedem der zwölf Leuchttürme habe ich eine eigene Geschichte geschrieben – eine spannende Episode, die das gezeichnete Bild im Kalender weiterdenkt und die Küste zum Sprechen bringt. Die zwölf Geschichten sind in einem eigenen Begleitband gesammelt – einem Werk, das den Kalender nicht nur ergänzt, sondern ihm literarische Tiefe verleiht.

Die Texte vereinen Wirklichkeit, Mythos und Legende. Sie erzählen von den harten Bedingungen beim Bau der Leuchttürme und von Menschen, die dabei ihr Leben verloren, von Stürmen, von verschwundenen Schiffen, Kuriositäten und von den Männern, die über Jahrzehnte das Licht bewahrten. Dabei entsteht ein erzählerischer Raum, in dem die Bretagne zugleich hart und schön, geheimnisvoll und menschlich wird. Genau das macht den Reiz des Begleitbandes aus.

Erzählt werden die zwölf Geschichten von Marie Durand, einer französischen Journalistin aus Roubaix, die im Auftrag ihrer Zeitung „LA LANTERNE DU NORD" entlang der bretonischen Küste reist. Marie folgt den Spuren der Leuchttürme, spricht mit alten Fischern und Frauen, deren Männer niemals vom Meer zurückkehrten, und mit ehemaligen Leuchtturmwärtern.

Doch Marie Durand ist nicht real. Sie ist eine von mir als Autor erschaffene Figur, die meiner literarischen Fantasie entsprang – ebenso wie die Zeitung, für die sie schreibt. Ganz real erschaffen sind hingegen meine von Hand gezeichneten Leuchtturm-Bilder ebenso wie die von mir geschriebenen Geschichten. Einzig die Fotos von Marie Durand habe ich nach meiner Beschreibung von einer künstlichen Intelligenz anfertigen lassen – eine faszinierende Möglichkeit der Illustration, die sich ebenso zwischen Wirklichkeit und Geheimnis abspielt.